福州市机关事业单位翻译技能竞赛已完成初赛，现将决赛有关事项公告如下：
一、入围决赛人员名单
根据竞赛评委专家组评审结果，初赛成绩前10名的选手入围决赛，名单如下：
英语组（10名）：
市公安局巡特警支队五大队 苏世安
市产业投资集团有限公司 刘会怡
鼓楼区委台港澳办 孙一玲
马尾区公安局快安派出所 叶祎秒
永泰县机关事务服务中心 胡永超
福清第一中学 陈佳琳
福清华侨中学 程茜
市商务局 肖丹
市统计局 王天琦
市金融控股集团有限公司 吴宗义
日语组（10名）：
闽侯县人民政府办公室 张金璇
市市场监督管理局市场监管综合执法支队 伍能位
市国有资产监督管理委员会 何星
市海洋与渔业技术中心 卢雪娇
市科学技术局 郑晓昆
市社会劳动保险中心 吴珂音
福清市商务局 陈碧琴
福州地铁集团有限公司 郑志炜
市公安局交通警察支队车辆管理所 陈鉴
台江区环境卫生中心 连想
二、决赛形式及题型
决赛采取现场口译形式进行，共两题。第一题为音频口译（占比40%）：选手听一段1.5分钟的英语（日语）音频，在之后的2分钟内将其译为汉语。第二题为现场对话口译（占比60%）：两位评审模拟中国专家与外国记者进行交流，选手进行交替传译，对话与口译总时长约10分钟。
三、决赛安排
时间：10月22日（星期日）上午
地点：福州市仓山区南江滨西大道193号东部办公区6号楼827室
8:00-8:30 决赛选手现场报到
8:35 选手抽签决定参赛次序；将手机关机并交工作人员保管
8:40 选手按顺序在工作人员指引下进入比赛场地开始比赛
8:55 1号选手完成答题（约15分钟），离开比赛场地并领取纪念品、午餐券、手机后离场
9:10 三位评审专家对1号选手语言能力、形象气质、逻辑思维、临场表现等情况进行综合评分
......
13:30 英语组、日语组评委组，分别评出一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优秀奖4名。
四、相关事项
1.请入围决赛的选手于9月25日前确认可以参赛，联系人：张行文，联系电话：13635222200。如入围决赛的选手因故未能参赛，则安排其他选手顺次递补参加决赛。
2.请参加决赛的选手按时到指定地点参加现场决赛。
中共福州市委市直机关工作委员会
福州市人民政府外事办公室
福州市翻译协会
扫一扫在手机上查看当前页面
